Food News

La boulette ukrainienne qui est nourrie de générations

Pourquoi ça marche

  • La graisse du beurre et de la crème sure recouvre les protéines de gluten de la farine dans la pâte, ce qui entraîne une boulette plus tendre.
  • L’ajout de fécule de maïs dans la garniture de cerises aigres aide à épaissir le jus libéré par les cerises, à l’empêcher de fuir les boulettes et à garantir une garniture juteuse.

L’un de mes premiers souvenirs de cuisine est de faire Varenyky avec ma famille quand j’étais enfant. Lorsque vous décidez des boulettes à faire, tout le monde, y compris ma sœur, mes parents, les grands-parents, les tantes, les oncles et les cousins, ferait pression pour leur boulette préférée. Ils se disputeraient le meilleur remplissage et comment les préparer – certains voulaient qu’ils bouillis, tandis que d’autres préféraient cuire à la vapeur. Certains aimaient les garnitures salées telles que la purée de pommes de terre avec des oignons caramélisés ou du foie, tandis que d’autres préféraient les garnitures sucrées comme les fruits frais de saison ou le miel et les graines de pavot. Ensuite, il y avait la question des garnitures et des côtés. Certains voulaient que Varenyky ait terminé dans beaucoup de beurre fondu avec l’aneth, et d’autres voulaient qu’ils soient servis avec Shkvarky (graisses rendues avec crépitement de porc) avec des oignons frits. Pour Varenyky sucré, une pincée de sucre suffit pour certains. Pour d’autres, les fruits Varenyky sont incomplets sans une cuillerée de smetana (une crème sure ukrainienne), nageant dans une piscine de beurre fondu.

La signification de Varenyky dans la culture ukrainienne

Profiter de Varenyky ne concerne pas les saveurs délicieuses et la joie de les fabriquer et de les manger avec la famille et les amis. Nous, les Ukrainiens, écrivons des chansons, des contes populaires et des poèmes sur Varenyky, et il y a même des proverbes et des anecdotes centrés sur la boulette bien-aimée. Varenyky apparaît également fréquemment dans la littérature ukrainienne; Il suffit de lire les nouvelles de Hohol (Gogol) et vous remarquerez leurs apparences fréquentes. Leur signification attachante et durable est plus grande que les petites boulettes de pâte que nous pinçons et cuisinons. L’importance culturelle du plat est soulignée par sa présence généralisée dans la culture ukrainienne.

Un don de Varenyky est censé apporter la prospérité, la fertilité et la fortune. Traditionnellement, les boulettes sont données aux nouvelles mères pour fournir la nourriture et la santé, et aux agriculteurs pour donner de la force avant une récolte. Ils sont le point culminant de toute célébration ou occasion spéciale, et même maintenant, pendant la guerre, Varenyky reste central en première ligne et dans les cuisines des réfugiés. Les centres communautaires, les familles, les soupes populaires, les boulangeries et les restaurants préparent Varenyky aux soldats dans l’espoir qu’un bol de boulettes apportera du réconfort, évoquera un sentiment de maison et remontera le moral. Pour les réfugiés qui ont été déplacés de force de leurs maisons, faire Varenyky est un moyen de conserver leur lien avec leur patrie tout en aidant à les encourager à explorer leurs nouvelles communautés en achetant localement des ingrédients ou en les partageant avec de nouveaux voisins.

Un symbole d’union de l’identité ukrainienne

Plus que jamais, Varenyky est un symbole de l’identité ukrainienne et un testament de la résistance contre le néocolonialisme russe. Varenyky unir indéniablement les Ukrainiens; Nous grandissons en mangeant ces boulettes, qui font partie de certains des aspects les plus importants mais banals de notre vie. Qu’il s’agisse d’un bol de fraise à vapeur Varenyky pour le petit déjeuner, de manger de minuscules champignons Varenyky la veille de Noël, ou de regarder simplement avec impatience l’eau bouillir alors que les petites boulettes flottent enfin vers le sommet, fabriquant et mangeant Varenyky fait partie de ce que signifie être ukrainien. Et chaque famille ukrainienne a une recette Varenyky qu’elle transmet de génération en génération.

Une abondance de garnitures Varenyky

Comme je l’ai écrit précédemment dans ma recette de Varenyky remplie de fromage, il existe de nombreuses saveurs et variétés de ces boulettes dans les diverses régions de l’Ukraine. Dans l’ouest et le nord de l’Ukraine, les garnitures communes comprennent les bleuets, les bilberries, les fraises sauvages, la bryndza (similaire à la feta), les graines de pavot, les pommes de terre, la kutia (bouteuse de blé), la citrouille, la chouteuse, le chabbage, les champignons, les champignons porcini, le porc et le bœuf. Ceux qui sont du centre, du sud et de l’est de l’Ukraine apprécient les boulettes remplies de pommes de terre et d’oignons, de sarrasin, de cerises séchées, de prunes, poisson, pois, chou et même haricots. Certains d’entre eux, y compris ceux remplis de SYR (un fromage ukrainien), de pomme de terre, de cerise aigre ou de bleuets, sont des favoris nationaux et mangés dans tout le pays. Et ce ne sont que des variétés trouvées en Ukraine – les Ukrainiens au Canada et aux États-Unis ont développé leurs propres versions, la pomme de terre et le cheddar étant les plus populaires.

Mon préféré a toujours été Sour Cherry Varenyky. Chaque été, ma famille utilisait la prime des fruits des cerisiers aigres locaux pour fabriquer des plateaux et des plateaux de boulettes remplies de cerises dodues. L’ivalence des cerises aigres, la douceur de la sauce aux fruits et le crémeux de la crème fraîche se combinent pour en faire le plat d’été parfait. En Ukraine, les cerises aigres Varenyky sont servis à la fois comme plat principal et en dessert.

Traditionnellement, les fruits Varenyky sont servis avec du beurre non salé, de la crème sure et des jus des fruits utilisés dans la garniture. Vous pouvez également ajouter des fruits frais et des baies à la sauce, ce que j’aime faire quand j’ai une abondance de fruits d’été. Certains cuisinés adoucissent la crème sure avec du miel ou un saupoudrage supplémentaire de sucre granulé. Pour Varenyky sucré, certaines garnitures moins traditionnelles comprennent un saupoudrage de sucre en poudre, un filet de lait condensé et de la crème fouettée.

Ces Varenyky sont un excellent moyen d’utiliser des cerises de pointe de la saison, mais si vous ne trouvez pas de cerises acides, vous pouvez utiliser la variété de cerises sur lesquelles vous pouvez mettre la main. Vous pouvez également visiter votre épicier d’Europe de l’Est local pour voir s’ils transportent des cerises aigres congelées. Si vous utilisez des cerises sucrées, le Varenyky manquera de l’acidité caractéristique des cerises aigres, mais aura néanmoins un goût délicieux. Et si vous avez manqué la saison des cerises ou que vous ne les trouvez pas sur votre marché local ou votre épicerie, cette recette fonctionne également avec des bleuets.

Cette recette capture les saveurs et les caractéristiques par excellence de la cuisine ukrainienne, et en effet, ce que cela signifie d’être ukrainien. Plus: c’est la chose parfaite à faire avec vos proches.

La boulette ukrainienne qui est nourrie de générations


Mode cuisinier
(Gardez l’écran éveillé)

Pour le remplissage:

  • 16 onces (454 g) frais ou congelé cerises aigres

  • 3 cuillères à soupe Sucre en poudre (à propos 1 1/2 onces; 45 g)

  • 1 cuillerée à soupe (7 g) maïzena

Pour la pâte:

  • 285 g farine polyvalente (10 onces; à propos 2 1/4 tasses), divisé, plus plus pour dépoussiérer

  • 1/2 cuillère à café Crystal diamant sel casher; Pour le sel de table, utilisez la moitié autant en volume

  • 56 g beurre non salé (à propos 2 onces; 4 cuillères à soupe), coupé en cubes de 1 pouce et adoucis à environ 65 ° F (18 ° C)

  • 1 grand œuflégèrement battu

  • 1 cuillerée à soupe (15 g) Crème fraîche

  • 1/3 tasse (70 ml) eautempérature ambiante

Pour la sauce:

  • 1/2 tasse plus 2 cuillères à soupe (150 ml) réservé jus des cerises aigres congelées (voir ci-dessus)

  • 1 cuillère à café maïzena

Pour assembler et servir:

  • 2 cuillères à soupe Crystal diamant sel casher (à propos 3/4 onces; 20 g)); Pour le sel de table, utilisez la moitié autant en volume

  • 56 g beurre non salé (2 onces; 4 cuillères à soupe), divisé

  • Crème aigre or crème fraîche

  • 4 cuillères à café Sucre en poudre (facultatif)

  1. Pour le remplissage: Dans un grand bol, mélanger les cerises aigres congelées et le sucre, en jetant uniformément pour enrober les fruits de sucre. Réfrigérer couvert jusqu’à ce qu’il soit complètement décongelé et le fruit a libéré la plupart de ses jus, environ 12 heures.

    Eats sérieux / larisa niedle


  2. À l’aide d’une passoire à mailles fins sur une tasse de mesure à 2 tasses, égoutter les cerises; Réservez 1/2 tasse plus 2 cuillères à soupe (150 ml) de jus de cerise tendu. Dans un bol moyen propre, mélanger les cerises aigres tendues et la fécule de maïs, en se jetant uniformément. Réservez au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes, découvert, pendant que vous déroulez la pâte.

    Eats sérieux / larisa niedle


  3. Pour la pâte: Dans un bol moyen, fouetter 210 g de farine (environ 1 2/3 tasses) et du sel pour combiner. Ajouter le beurre en utilisant vos doigts pour appuyer le beurre en farine jusqu’à ce que vous ayez un mélange friable et que le beurre soit entièrement incorporé dans la farine, environ 1 minute. À l’aide de vos doigts, faites un puits au centre du mélange. Ajouter l’oeuf, la crème sure et l’eau et, à l’aide d’une fourchette, mélanger jusqu’à ce qu’une pâte hirsute se forme. Dépoussiérez une surface de travail propre avec des 75 g restants (environ 1/2 tasse plus 1 cuillère à soupe) de la farine. Pétrir doucement la pâte pour incorporer progressivement la farine, jusqu’à ce que la pâte soit douce, lisse et que toute la farine ait été incorporée, environ 5 minutes. Retournez la pâte dans un bol moyen. Couvrir le bol étroitement avec une pellicule plastique et laisser reposer la pâte à température ambiante jusqu’à ce qu’elle soit douce et souple, environ 20 minutes.

    Eats sérieux / larisa niedle


  4. Pour la mise en forme et la cuisine: Une fois la pâte reposée, s’avérer sur une surface légèrement farinée. À l’aide d’un rouleau à pâtisserie, roulez la pâte dans un cercle d’environ 19 pouces d’environ 1/16 pouces à 1/8 de pouce d’épaisseur. À l’aide d’un emporte-pièce de 3 pouces (ou d’un verre), frappez 25 cartouches de pâte. Couvrir la pâte avec un torchon propre et reposer pendant 10 minutes. Pendant ce temps, tapissez une plaque à pâtisserie à rebord de parchemin, saupoudrez légèrement de farine et réservez.

    Eats sérieux / larisa niedle


  5. Pour remplir les boulettes: Placer une demi-cuillère à soupe (11 g) de remplissage au centre de chaque cycle de pâte. En travaillant avec une partie de la pâte à la fois, pliez la pâte sur la garniture pour former une demi-lune tout en distribuant une garniture pour s’y tenir et en pincer fermement les bords pour sceller. Transférer les boulettes à la plaque à pâtisserie préparée. Répétez avec la pâte et le remplissage restants. Vous devriez avoir 25 boulettes.

    Eats sérieux / larisa niedle


  6. Pour la sauce: Dans un petit bol, fouetter ensemble 1 cuillère à soupe de jus de cerise réservé à la fécule de maïs pour créer une suspension. Dans une petite casserole, apporter le jus de cerise restant à mijoter à feu moyen, ajouter du lisier, fouetter pour incorporer. Cuire en fouettant constamment jusqu’à ce que la sauce ait épaissi et soit sirupeuse et légèrement visqueuse, environ 1 minute. Retirer du feu et réserver.

    Eats sérieux / larisa niedle


  7. Pour cuisiner et assembler: Dans un pot de 6 quarts, porter à ébullition 4 litres (3,8 litres) d’eau. Eau bouillante de sel avec 2 cuillères à soupe et 1 cuillère à café (environ 3/4 onces; 20 grammes) sel casher. Ajoutez soigneusement la moitié des boulettes à l’eau bouillante, en remuant doucement avec une spatule ou une cuillère en bois pour empêcher les boulettes de coller au fond du pot et de cuire jusqu’à ce que les boulettes flottent, environ 2 minutes. Une fois flottant, cuire 1 minute de plus pour vous assurer que la pâte et la garniture sont chauffées. À l’aide d’un écumoire d’araignée, transférez le Varenyky, en secouant l’excès d’eau au besoin, dans un grand bol avec 2 cuillères à soupe (28 g) de beurre. Mélanger doucement pour enrober uniformément Varenyky. Répétez avec les boulettes restantes.

    Eats sérieux / larisa niedle


  8. Servir les cerises Varenyky chaudes ou froides avec beaucoup de crème fraîche, la sauce cerise préparée et une pincée de sucre granulé ou un filet de miel.

    Eats sérieux / larisa niedle


Équipement spécial

Passe-passe à mailles, tasse de mesure à 2 tasses, étamine, rouleau à roues

Notes

Si vous utilisez des cerises aigres fraîches: placez des cerises fraîches dans un bol moyen et couvrir avec 57 g de sucre granulé (environ 2 onces; 1/4 tasse plus 1 cuillère à café). Couvrez librement avec un torchon et laissez reposer jusqu’à ce qu’ils commencent à libérer leur jus, environ 3 heures. À l’aide d’une passoire à mailles fins sur un bol moyen, filtrer les cerises. Réservez le jus de cerise pour la sauce pour servir les boulettes avec. Continuez avec le reste de la recette telle qu’elle est écrite.

Le remplissage est plus facile à utiliser lorsqu’il est froid et doit être utilisé directement hors du réfrigérateur. Ne le laissez pas se réchauffer avant de l’utiliser.

Lorsque vous remplissez et façonnant les boulettes, appuyez doucement à tout excès d’humidité de la garniture des cerises. Appuyez sur les bords de la pâte pour vous assurer que le joint est serré et que les bords sont minces et uniformes.

L’habiller le Varenyky dans le beurre empêchera les boulettes de s’éteindre et de sécher.

La recette peut facilement être doublée si vous le souhaitez.

Make-ahead et stockage

Varenyky en forme et non cuit peut être congelé jusqu’à 1 mois. Pour congeler des boulettes, placez-les sur une plaque à pâtisserie à bord bordé de parchemin. Enveloppez fermement la plaque à pâtisserie avec du plastique. Lorsque les boulettes sont congelées, transférez-les dans un sac zippé ou un récipient hermétique.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button